Tel: +39 02 36 740103

e-mail: info@redaudio.it

  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Home
  • About us
  • Services
  • Portfolio
  • Blog
  • Contacts
  • Italiano
  • Home
  • About us
  • Services
  • Portfolio
  • Blog
  • Contacts
  • Italiano
Documentary Voice Over. Dubbing, Localization and Voice Casting

Documentary Voice Over. Dubbing, Localization and Voice Casting

by Gabriele De Rossi | Mar 27, 2026 | Insights

A climate crisis documentary dubbed with the same intensity as a movie trailer loses credibility within seconds. Documentary voice over works differently from fiction or animation dubbing: the goal isn’t to entertain but to make a factual story believable. With...
Audio Branding. Sound as a Competitive Advantage

Audio Branding. Sound as a Competitive Advantage

by Oliver Gambarini | Mar 20, 2026 | Insights

Three notes. Less than two seconds. The Netflix “ta-dum” is all it takes to know exactly what’s coming. That’s audio branding at its most direct: a sound tied to a brand’s identity with a force no visual logo can match on its own. And as...
Radio Commercial Production in 2026: The Audio Channel Media Planners Keep Underrating

Radio Commercial Production in 2026: The Audio Channel Media Planners Keep Underrating

by Oliver Gambarini | Mar 13, 2026 | Insights

Only 46% of marketers consider radio an effective channel. Yet radio commercial production delivers a return of $2 for every dollar spent, second only to social media and ahead of video, display and connected TV. This is a perception problem, not a performance one....
When Text to Speech Accessibility Becomes a Legal Requirement

When Text to Speech Accessibility Becomes a Legal Requirement

by Gabriele De Rossi | Mar 6, 2026 | Insights

Since June 28, 2025, text to speech accessibility is no longer a nice-to-have. The European Accessibility Act (EAA) now requires businesses and public bodies across the EU to make their digital products and services usable by people with disabilities. Non-compliance...
Dubbing or Subtitles? What Works Best for Streaming Producers

Dubbing or Subtitles? What Works Best for Streaming Producers

by Gabriele De Rossi | Feb 27, 2026 | Insights

A producer shipping 40 episodes across 12 markets knows that choosing between dubbing or subtitles isn’t a matter of taste. It’s a production decision that affects reach, completion rates, and budget. Netflix has stated that nearly a third of all viewing...
« Older Entries
Next Entries »

Cerca

RED – Audio Solutions

AUDIO POST-PRODUCTION – DUBBING – LOCALIZATION – ADR TV – GAMING – CINEMA – ADVERTISING

RED Audio Solutions is a Milan-based dubbing studio specializing in premium audio post-production services for domestic and international productions.

Dubbing – Localization – ADR – TV – Gaming – Film – Advertising

Notizie Recenti
Italian Anime Dubbing. Why Japanese Animation Is the Hardest Format to Localize
Italian Anime Dubbing. Why Japanese Animation Is the Hardest Format to Localize

8 05 2026

Over 50% of Netflix subscribers watch anime. Crunchyroll surpassed 15 million paid subscribers worldwide in 2024. Italian anime dubbing has become one of the most in-demand segments in the audiovisual industry. And yet it remains among the least understood in terms of...

AI Dubbing. When It Works and When You Need a Professional
AI Dubbing. When It Works and When You Need a Professional

24 04 2026

In 2024, Amazon Prime Video pulled a batch of AI dubbed content after viewer backlash: flat delivery, zero emotional range, harsh reactions across social media. Around the same time, YouTube rolled out automatic dubbing on select channels, making videos accessible in...

Children’s Audiobook Production. Why Young Listeners Need a Different Approach
Children’s Audiobook Production. Why Young Listeners Need a Different Approach

17 04 2026

A publisher greenlights the audio version of a bestselling children's title and assigns the narration to a voice talent with a strong track record in adult non-fiction. The recording is clean, the delivery polished. But kids stop listening within minutes. Children's...

IVR Voice Recording. Why Your Phone System Deserves a Better First Impression
IVR Voice Recording. Why Your Phone System Deserves a Better First Impression

10 04 2026

A customer dials a company's main number and, before reaching anyone, hears a flat, robotic voice reading out a confusing menu. The tone is off. The pacing feels unnatural. The impression is immediate, and rarely positive. Nearly half of all callers abandon a call...



info@redaudio.it



+39 02 36 740103


Via Taormina 30, 20159 Milano
© RED Audio Solutions Srl - 2026 | All rights reserved.
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow
P.IVA (VAT) IT09524840965 | Privacy Policy