by Gabriele De Rossi | Sep 25, 2026 | Insights
How many times does a mobile game voice over get recorded over the life of a title? In a live service free-to-play, the voice work comes back with every season, every limited-time event, every patch that adds a character. Each one reopens the same job. A live service...
by Gabriele De Rossi | Sep 11, 2026 | Insights
In a full cast audiobook session, the longest discussion of the day is rarely about interpretation. It is about the exact point where one voice hands over to the other. Two performers read the same passage four times just to line up their breathing on the handover....
by Oliver Gambarini | Apr 3, 2026 | Insights, News
Six million copies sold in a matter of weeks, the fastest launch in the saga’s thirty-year history. The Resident Evil Requiem dubbing into Italian helped turn this ninth mainline Capcom chapter, released on February 27, 2026 for PS5, Xbox Series X|S, Nintendo...
