by Gabriele De Rossi | Mar 6, 2026 | Insights
Since June 28, 2025, text to speech accessibility is no longer a nice-to-have. The European Accessibility Act (EAA) now requires businesses and public bodies across the EU to make their digital products and services usable by people with disabilities. Non-compliance...
by Gabriele De Rossi | Feb 27, 2026 | Insights
A producer shipping 40 episodes across 12 markets knows that choosing between dubbing or subtitles isn’t a matter of taste. It’s a production decision that affects reach, completion rates, and budget. Netflix has stated that nearly a third of all viewing...
by Gabriele De Rossi | Feb 13, 2026 | Insights
A developer with a game ready to launch on Steam faces a choice that can shape the project’s commercial outcome: localize or not? And if so, how far to go with audio? Indie video game dubbing is often seen as a cost reserved for major publishers. The numbers...
by Gabriele De Rossi | Jan 30, 2026 | Insights
A voice actor for advertising is the element that turns a commercial message into an emotional connection with audiences. The audio advertising market continues to grow, confirming how the vocal component remains central to communication strategies. But what...
by Gabriele De Rossi | Jan 16, 2026 | Insights
TV series dubbing is now one of the most strategic segments in the audiovisual industry. With a global market projected to reach $9.5 billion by 2033 according to industry analysts, demand for audio localization of serial content continues to grow, driven by streaming...