Tel: +39 02 36 740103

e-mail: info@redaudio.it

  • Segui
  • Segui
  • Segui
  • Segui
  • Segui
  • Segui
  • Segui
  • Segui
  • Home
  • Chi Siamo
  • Servizi
  • Portfolio
  • Blog
  • Contatti
  • English
  • Home
  • Chi Siamo
  • Servizi
  • Portfolio
  • Blog
  • Contatti
  • English
Foley e Sound Design. Come si Costruisce il Suono di una Scena Oggi

Foley e Sound Design. Come si Costruisce il Suono di una Scena Oggi

da Oliver Gambarini | Giu 19, 2026 | Approfondimenti

Il tintinnio della corazza in Spartacus è un mazzo di chiavi davanti a un microfono. La brina che avanza intorno a Rose in Titanic è lattuga congelata. Sono esempi celebri di Foley, ma raccontano solo una parte di come funziona oggi il sound design: nella maggior...
Audio Branding. Il Suono Come Vantaggio Competitivo

Audio Branding. Il Suono Come Vantaggio Competitivo

da Oliver Gambarini | Mar 20, 2026 | Approfondimenti

Tre note. Meno di due secondi. Basta sentire il “ta-dum” di Netflix per sapere cosa sta per accadere. Questo è l’audio branding nella sua forma più diretta: un suono che si lega all’identità di un marchio con una forza che nessun logo grafico,...
Sound Design Cinematografico: Il Successo Pluripremiato di “Taste of India”

Sound Design Cinematografico: Il Successo Pluripremiato di “Taste of India”

da Oliver Gambarini | Dic 5, 2025 | Notizie

Il sound design cinematografico rappresenta l’elemento invisibile che trasforma una sequenza di immagini in un’esperienza coinvolgente. Lo dimostra il successo straordinario di “Taste of India”, cortometraggio diretto da Fabio Garofalo e Jacopo...
Produzione di Audiolibri: Dal Testo all’Esperienza Sonora

Produzione di Audiolibri: Dal Testo all’Esperienza Sonora

da Oliver Gambarini | Nov 14, 2025 | Approfondimenti

La produzione di audiolibri ha trasformato il consumo letterario, trasformandosi da formato di nicchia a fenomeno globale. Secondo i dati dell’Audio Publishers Association, il mercato statunitense ha raggiunto 2,22 miliardi di dollari nel 2024, con oltre 134...
Mixaggio Audio Cortometraggi: La Collaborazione RED per “Taste of India” al Milano Film Fest 2025

Mixaggio Audio Cortometraggi: La Collaborazione RED per “Taste of India” al Milano Film Fest 2025

da Oliver Gambarini | Lug 11, 2025 | Notizie

Il mixaggio audio cortometraggi rappresenta una delle sfide più stimolanti nella post-produzione cinematografica, dove ogni dettaglio sonoro contribuisce a definire l’identità narrativa dell’opera. La recente collaborazione di RED Audio Solutions con...

Cerca

RED – Audio Solutions

AUDIO POST-PRODUCTION – DUBBING – LOCALIZATION – ADR TV – GAMING – CINEMA – ADVERTISING

RED Audio Solutions is a Milan-based dubbing studio specializing in premium audio post-production services for domestic and international productions.

Dubbing – Localization – ADR – TV – Gaming – Film – Advertising

Notizie Recenti
Una Serie Italiana Può Funzionare Doppiata in Inglese?
Una Serie Italiana Può Funzionare Doppiata in Inglese?

9 10 2026

Chi valuta il doppiaggio in inglese di una serie italiana può partire dal report che Netflix ha pubblicato a luglio 2026 sul primo semestre dell'anno. Tra i titoli non in lingua inglese messi in evidenza dalla piattaforma, l'Italia compare con un solo film, Il...

Perché la Localizzazione dei Giochi Mobile Non Si Fa Una Volta Sola
Perché la Localizzazione dei Giochi Mobile Non Si Fa Una Volta Sola

25 09 2026

Quante volte si affronta la localizzazione dei giochi mobile nel corso della vita di un titolo? Per un free-to-play a servizio non esiste una risposta secca, esiste una cadenza. Ogni stagione, ogni evento a tempo, ogni patch che aggiunge un personaggio riapre lo...

Come Funziona la Localizzazione delle Campagne Pubblicitarie per il Mercato Italiano
Come Funziona la Localizzazione delle Campagne Pubblicitarie per il Mercato Italiano

18 09 2026

La localizzazione delle campagne pubblicitarie comincia quasi sempre dalla stessa domanda: quanto si può toccare di uno spot già girato e approvato altrove? Chi gestisce il rollout italiano di una campagna globale se la pone prima di leggere il brief. Adattare uno...

Quando Conviene Produrre un Audiolibro a Più Voci
Quando Conviene Produrre un Audiolibro a Più Voci

11 09 2026

In una sessione di audiolibro a più voci la discussione più lunga della giornata non riguarda quasi mai l'interpretazione, ma il punto esatto in cui una voce cede il turno all'altra. Due interpreti rileggono lo stesso passaggio quattro volte solo per allineare il...



info@redaudio.it



+39 02 36 740103


Via Taormina 30, 20159 Milano
© RED Audio Solutions Srl - 2026 | All rights reserved.
  • Segui
  • Segui
  • Segui
  • Segui
P.IVA (VAT) IT09524840965 | Privacy Policy