studio di doppiaggio a milano

L'Arte del Suono Su Misura è in uno Studio di Doppiaggio a Milano

L'AUDIO ha un nuovo Colore

RED AUDIOSOLUTIONS

Post-Produzione AudioDoppiaggio - Localizzazione - ADRTV - VIDEOGAME - Cinema - Pubblicità

RED – Audio Solutions è uno studio di doppiaggio a Milano all’avanguardia specializzato in servizi di post-produzione audio di alta qualità per produzioni nazionali e internazionali. Nel cuore della città, uniamo tecnologie avanzate e un team di professionisti esperti per offrire risultati eccellenti in ogni progetto.

La Nostra Filosofia

Un Approccio Fondato sulla cura deiDettagli

Nel nostro studio, l’eccellenza sonora nasce da un approccio che trasforma il doppiaggio in una vera forma d’arte contemporanea.

Crediamo che la qualità risieda nei dettagli: una sincronizzazione labiale impeccabile, un’intonazione che restituisce l’intenzione originale e un’adattamento culturale capace di far dimenticare che si tratta di un contenuto tradotto.

Ogni progetto è per noi un’opera unica, da valorizzare con un percorso di lavorazione su misura, modellato sulle sue specificità.

studio di doppiaggio a milano

Il rosso del nostro nome, RED, riflette la passione con cui scolpiamo l’identità sonora di ogni contenuto, andando oltre la mera esecuzione tecnica.

Per noi, la perfezione acustica è una ricerca costante, in cui competenza tecnica e sensibilità artistica si fondono per dare vita a esperienze audio che non solo comunicano, ma emozionano e coinvolgono.

È un equilibrio sottile tra rigore scientifico e intuizione creativa, tra fedeltà all’originale e adattamento culturale. Un processo che richiede tecnologie all’avanguardia, ma soprattutto un team capace di vedere in ogni sfida un’occasione per alzare l’asticella.

La nostra Offerta

Servizi Audio Costruiti Intorno alle TueEsigenze

Localizzazione Audio

Adattiamo i contenuti per il pubblico italiano, mantenendo intatta l’autenticità e l’intento dell’opera originale.

Doppiaggio e ADR

Trasformiamo voci e dialoghi in esperienze autentiche, adattando contenuti internazionali con precisione linguistica e rispetto culturale.

Voicing Videogiochi

Creiamo universi sonori immersivi con caratterizzazioni vocali distintive.

Pubblicità Radio e TV

Il nostro catalogo di oltre 500 voci si adatta perfettamente al tono del tuo brand.

Podcast, Audiolibri e TTS

Selezioniamo voci uniche e tecniche narrative su misura, calibrate per il genere e il pubblico di riferimento. Produciamo serie podcast, audiolibri e contenuti text-to-speech con cura e competenza.

Casting Mirati e Consulenza Voci

Selezioniamo voci che rispecchiano l’identità del tuo brand, attraverso un casting mirato e una consulenza pensata per valorizzare ogni progetto.

Il Nostro Metodo di Lavoro

Un Processo Costruito per l'Eccellenza

Nei nostri studi di doppiaggio a Milano, RED Audio Solutions adotta un metodo che unisce rigore tecnico e sensibilità artistica, per garantire risultati di altissimo livello.
studio di doppiaggio a milano

Consulenza Iniziale Personalizzata

Ascoltiamo con attenzione per comprendere a fondo le esigenze e gli obiettivi del progetto.

Analisi del Materiale Originale

Studiamo il contenuto di partenza per coglierne l’essenza narrativa e stilistica.

Casting Vocale Mirato

Selezioniamo voci che riflettano timbro, personalità e coerenza con i personaggi.

Adattamento Creativo dei Dialoghi

Riscriviamo i testi mantenendo il significato originale, adattandoli al contesto culturale di destinazione.

Registrazione in Ambiente Controllato

Catturiamo ogni voce con attrezzature di alto livello, in sale acusticamente trattate per la massima resa sonora.

Post-Produzione di Precisione

Affiniamo ogni dettaglio con strumenti professionali e un ascolto attento, per un suono pulito e coinvolgente.

Controllo Qualità su Più Livelli

Verifichiamo il risultato finale in diversi contesti d’ascolto, per assicurarci che l’esperienza audio sia impeccabile ovunque.

 

studio di doppiaggio a milano

Sicurezza e Delivery

Proteggiamo il tuo materiale con protocolli di sicurezza avanzati, tra cui CCTV con videocamere di sorveglianza e porte oscurate per garantire massima riservatezza, oltre a sistemi di backup ridondanti e firewall evoluto, in linea con gli standard internazionali.

Tutte le fasi del processo sono coperte da accordi di riservatezza (NDA), accessi protetti e conformità alla regolamentazione GDPR rafforzata. La consegna avviene tramite piattaforme di digital delivery certificate, garantendo velocità, tracciabilità e integrità assoluta dei contenuti.

I Nostri Clienti

Siamo fieri di avere collaborato Con

studio di doppiaggio a milano

Expertise Tecnica al Servizio dellaCreatività

Il nostro team combina competenze certificate e sensibilità artistica, per offrire un approccio completo e su misura:
  • Direttori di doppiaggio con esperienza pluridecennale nella guida degli interpreti.
  • Adattatori dialoghisti specializzati in sincronizzazione labiale e adattamento culturale.
  • Ingegneri del suono formati nelle migliori accademie internazionali.
  • Sound designer con background nella produzione musicale e nella sonorizzazione cinematografica.
  • Quality manager con certificazioni nei protocolli broadcast riconosciuti a livello globale.

Collaborazioni Su Misura

Nei nostri studio di doppiaggio a Milano realizziamo progetti personalizzati per clienti di diversi settori, unendo qualità, adattabilità e visione creativa:

  • Case di produzione cinematografica, con elevati standard qualitativi.
  • Piattaforme di streaming, alla ricerca di eccellenza nella localizzazione.
  • Sviluppatori di videogiochi, con storie complesse e personaggi sfaccettati.
  • Editori di audiolibri premium, attenti alla qualità narrativa.
  • Brand di lusso, che richiedono una comunicazione impeccabile.
studio di doppiaggio a milano

La Tua Visione, La Nostra Missione

Ogni progetto che arriva al nostro studio di doppiaggio a Milano riceve un trattamento su misura.
Non offriamo soluzioni standardizzate: creiamo percorsi produttivi personalizzati che rispettano la tua visione creativa e i tuoi obiettivi commerciali.

Tu racconti la storia, noi le diamo voce.

Contattaci ora: il nostro team è a tua disposizione per ascoltarti e costruire la soluzione audio perfetta per il tuo progetto.